te iubesc
I Love you
Ich liebe dich
Eu te amo
Je t'aime
أحبك
Iubind in taina
Iubind în taina am pastrat tacere,
Gindind ca astfel o să-ti placa tie,
Căci în priviri citeam o vecinicie
De-ucigatoare visuri de placere.
Dar nu mai pot. A dorului tarie
Cuvinte da duioaselor mistere;
Vreau să mă-nec de dulcea-nvapaiere
A celui suflet ce pe al meu stie.
Nu vezi ca gura-mi arsa e de sete
Si-n ochii mei se vede-n friguri chinu-mi,
Copila mea cu lungi si blonde plete?
Cu o suflare racoresti suspinu-mi,
C-unzimbet faci gindirea să se-mbete.
Fa un sfirsit durerii... vin' la sinu-mi.
Dragostea se naste cu un suras,creste cu un sarut, si se termina cu o lacrima.
Daca va fi sa fur , iti voi fura o sarutare!!!
Ar fi pustie lumea fara tine.... si lipsa ta ar fi un vesnic chin.... si nu-mi doresc decat sa fii cu mine, mereu in brate sa te tin. de aceea nu ma-ncumet sa-ti dau pace, legati pe viata vreau sa fim mereu, caci fara tine spune-mi..... ce s-ar face in ceas de seara, singur, trupul meu.
Sunt momente in viata mea cand prezenta ta imi lipseste atat de mult incat nu stiu cum sa traiesc fara tine!
If One Day
If one day, you feel like crying,
Call me ... I don"t promise to make
you Laugh, but I can cry with you
If one day, you feel like you
don"t want listen to anyone,
Call me ... I will be there for YOU
If one day you want to run away,
Call me ... I don"t promise to make you stop,
but I can run with you
But if one day you Call me,
and theres no answer,
come fast to see me, Maybe I NEED YOU
If I ever made you feel that I am better or bigger then YOU,
I am SORRY
If i do care about you all the time,
that becouse
I LOVE YOU
Daca as primi cate o stea, de fiecare data cand ma gandesc la tine , as tine tot Universul in maini.
O briza, un val, o adiere, un nor, un sarut magnific, o atingere, o mangaiere: toate se numesc iubire! Emotia este prezenta, tu esti departe, iar eu te visez!
toata dragodtea ti-o voi darui, pana vom pluti pete nori, caci doar tu esti singura pe pamant, pe care o voi iubi mereu !
Unde esti cand te strig? Unde esti cand vreau sa te ating? Vreau sa te tin in brate...... Vreau ca tu sa-mi dai sperante.
Undeva, cineva se gandeste la zambetul tau si se bucura de prezenta ta in viata sa. Asa ca atunci cand esti singura , adu-ti aminte ca cineva, undeva, se gandeste la tine!
A iubi inseamna a darui mereu, pana ce simti ca te stingi. Si totusi, daruind iubire, nu te mistui, ci..... traiesti !
I will love you...
As long as I can dream
As long as I can think
As long as I have a memory
I will love you.
As long as I have eyes to see
And ears to hear
And lips to speak
I will love you
As long as I have...
A heart to feel
A soul stirring within me
An imagination to hold you
I will love you
As long as there is time
As long as there is love
As long as there is you
As long as I have a breath
To speak your name
I will love you
Because I love you more
Than anything in all the world
Funscrape.Com | More Santa Claus Comments